08 March 2008

Women's Day

Today women around the world get recognized, I think women should be admired and respected recognized all year and not only one day, since they work hard to have a place in this world every day, not only one day. There is a woman, that I admire the most, her name is Helen Keller.

You can read her story here

She came through, she worked hard and she succeeded , she's my hero and every time I feel down, I think of her.

So to all the women in the world, I salute you!

06 March 2008

My Two Angels



Wow how fast kids grow!! Happy Birthday Karina! She is now two years old! These pics were last Saturday, oh yes! I'm very proud of them!

Que rapido crecen los niños!! Feliz Cumpleaños Karina! Ahora tiene 2 años!! Estas fotos fueron tomadas el Sabado, si, soy una tia muy orgullosa!!




02 March 2008

Both worlds/Dos Mundos

I have spoken to a good friend of mine, he speaks Spanish and he says he loves to read my log, but sometimes he has trouble translating since he can't speak english very well, I have a blog in spanish yes, but since not a lot of people know about that one, and this is the most common and known, I will from now on type my messages in both languages, that way I can try and communicate what I want in both languages. Two worlds united in one blog. :)
----------------->
Para ti que lees este blog en ingles y que te cuesta trabajo leerlo y traducirlo, voy a escribir mis historias en los dos idiomas, para que lo disfrutes y sepas que esta pasando con migo y las tonterias que a veces digo :) espero que lo disfrutes!! Dos mundos unidos por un blog :)

No that was not the exact translation, that was a simple explanation :) but from now on everything will be translated.

Enjoy!/Que lo disfrutes!